third son; Occella iburia (species of poacher)
circuitous; roundabout; indirect
serious reply (response) (e.g. in 2ch threads)
CPU; central processing unit
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
kanji "grass radical" (radical 140); grass crown
kanji "person radical" (radical 9)
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
speech balloon (in a comic strip); speech bubble; blowoff; effusion; blowing (of a seasonal or climatic wind)
one (written) character; (arch.) Welsh onion; (arch.) spring onion
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
quickly; calmly; intently
comics or novels about male homosexuality, targeted at young women; BL; bill of lading; BL; brushless
ACK (acknowledgement message)
black; black (coffee); exploitative (company); overly harsh; boldface; blackface
number of characters; character count
the nth ...; divisions of a kabuki performance
Amitabha (Buddha); Amida; ghostleg lottery; ladder lottery; wearing a hat pushed back on one's head
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
groundwork; foundation; inclination; aptitude; undercoat; first coat
silicon controlled rectifier; SCR
extra-large (clothing size); XL; language laboratory; LL
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
child (esp. one of elementary school age or younger)
to remember; to recollect; to recognize; to recognise
patting; stroking; caressing
with a vroom; with a sudden shaking
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
manufacturing; processing; treatment; machining
shout of abuse; jeers; boos
stickiness; viscosity; glutinosity
idle talk; chit-chat; gossip
to help (someone) out of trouble; to rescue; to save
persistent; obstinate; stubborn; pigheaded
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process