salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to paint over heavily; to plaster up
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
persecution complex; paranoia
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
filleting a fish (into boneless left and right halves and a piece with the skeleton)
one's speciality; one's forte; one's strong point
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
to drain; to flow (unobstructed); to sell well; to be in good demand; to exit the stage; to remove (a prop) from the stage
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
hamachi; young Japanese amberjack; young yellowtail
fish that are called by different names as they grow larger
greater than ...; bigger ...
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
growth period; growing season
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
tuna (edible fish, Thunnus spp.); tunny; Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis); dead lay; starfish
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to get one's head around; to think about
interest; eagerness; enthusiasm
cut; slice (meat, fish); fillet
considerably; greatly; a lot
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
yellowtail and daikon cooked with soy sauce
(one's) favourite food; (one's) favorite food
growth period (in children)
to put all one's skill (into doing something); to do something to the best of one's ability