the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
established practice; custom
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
Wagyu (any of four breeds of Japanese cattle); Wagyu beef
to be proud; to be haughty; to be arrogant; to be conceited; to brag; to show off
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
to empty; to vacate; to evacuate
that day; the very same day
diet; dieting; losing weight (through dieting, exercise, etc.)
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
go on!; right!; here goes!
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
a few seconds; several seconds
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
Everyone is safe (all right)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
at work; in the midst of work; working
hospitalization; hospitalisation
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
routine work; everyday work
contents; content; substance; matter; detail; import
log; log; logarithm; log (tree trunk or branch); logbook (of a ship or aircraft); log (device for measuring the speed of a ship)
good policy; wise policy; best plan
(even) if only a little; to some extent; in the slightest way
contact information (address, phone number, etc.)
memorization; memorisation; learning by heart
to appear uneasy; to appear anxious
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
possession; retention; maintenance; holding; keeping
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
contents of a document (esp. of a letter)
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
it doesn't matter what; anything is fine
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
to be distracted from feelings of depression, boredom, tension, etc.