jpdb beta

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

92

staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk

4

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

299

club activities; extracurricular activities

4

if it's the case

59

I; me; you; manservant

38

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

394

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

119

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

29

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

333

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

457

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

337

yes; yeah; hum; hmmm; oof

174

new work; new production; new composition; new creation; new title

2

game

63

day something goes on sale; date of issue; release date

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

259

to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal

2

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

57

than; from; out of; except; but; more

43

short; brief

4

now; soon; already; yet; further; more

320

clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)

7

after school (at the end of the day)

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

13

how long; how much; to what extent

15

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

28

staying up all night

1

certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

21

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

715

after staying up all night

1

(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength

3

different (from); not the same (as)

8

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

4

is not; am not; are not; isn't it?

390

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

59

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

112

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

70

unexpectedly; unusually; considering all that

1

face; visage; look; expression; honor; honour

74

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

110

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

42

straight line

3

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

116

putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

38

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

15

escape; getaway; evasion

2

even if; even though; however; no matter how

9