arrangement; preparations; search (by police)
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
condition of fire; heat level; fire strength
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
freezing; cold storage; refrigeration
stock; inventory; having in stock; being in stock
simple chicken and rice stir fry dish (usu. flavoured with ketchup or tomato puree)
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
equal (distribution, treatment, level, etc.); even; uniform
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
supreme; sublime; highest
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
preparations; preliminary arrangements; spade work; mise en place; groundwork
to wrap up (in); to roll up (in); to tuck (up)
direct transmission (of mystery, skill, secret, etc.); initiation
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
round shape; circle; circular form
restaurant (esp. Western-style)
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach
craftsmanship; artisanship
gap; break; pause; interval; cut; incision
brown colour (created by roasting or firing)
to stimulate one's appetite; to whet one's appetite
sampling food or drink; tasting
the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
to push; to propel; to shove; to spur (someone); to stimulate; to impel
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
three stars (shape); three stars (rating); Orion's belt; Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
look (esp. an angry or upset look); expression
sharp pain; acute pain; intense pain
measure; step; dealing with; medical treatment
doctor's office; medical office; sickbay