what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
(doing something) in tears
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
Sapporo (city in Hokkaido)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
both; together; jointly; simultaneously
staringly; fixedly; unblinkingly
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
withdrawal; retraction; revocation; repeal
dissolute; dissipated; licentious; slovenly; untidy; messy
firmly; plentifully; with all one's might
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
unconsciousness; having no recollection of one's actions
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
paralysis; palsy; numbness; stupor
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
more than friends, less than lovers
relaxed; familiar; easy to access; friendly
for convenience; as a matter of convenience
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
to have guts; to be plucky; to have nerves of steel