to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
connection; link; relationship
to draw off; to run out; to flush out
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
dubious; puzzled; suspicious
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
to become speechless; to be at a loss for words
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
sick person; patient; invalid
in plain words; in plain terms; put simply
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
nonexistent; not being (there); unpossessed; unowned; not had
as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible
one's speciality; one's forte; one's strong point
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
to not take seriously; to take lightly
wedding ring; wedding band
something that will last a lifetime (esp. high-quality products)
to be mistaken for; to be confused with
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
elaborate; delicate; exquisite
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
bubble era (of Japan; 1986-1991)
area of expertise; (one's) field; (one's) line
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear