disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to say no more; to sink into silence
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
feeling refreshed; feeling relieved
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to sob; to never stop crying; to cry on and on
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
to gather; to (pick up and) collect; to glean (information)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
pit of the stomach; solar plexus
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
to waste; to sacrifice; to spoil; to ruin; to lose; to forfeit
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
characteristic (of); peculiar (to)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to hold the steering wheel; to drive (a car)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
surprise; astonishment; wonder; amazement
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
horizon (related to bodies of water)
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
still more; even more; much more; increased; greater
setting off (on a long journey); setting out; departure (e.g. for the front); starting a new life; starting life anew
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
possessed of a strong sense of duty
separation; farewell; parting
ceremony; rite; ritual; service
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
to feel blessed to be in one's position; to be thankful for one's good fortune
tearing up and discarding (e.g. documents); destruction; annulment; cancellation; reversal (of an original ruling on appeal); quashing
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
one's (own) house; one's (own) home
detached house; stand-alone house; single-family home
one's own car; privately owned car