memo book; memo pad; notebook; notepad; scratchpad; scratch pad
work in a Zen temple (e.g. cleaning, working in the fields)
to put on (coat, gown, etc.)
chilly; unpleasantly cold
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
anyway; anyhow; at any rate; in any case
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
towel blanket; terry-cloth blanket
illustration; picture; sketch; drawing; figure
to take refuge in; to succeed in running away
to shake one's head (in denial)
to tangle; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated; to become difficult
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
stalker; (mechanical) stoker
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
loss and gain; advantage and disadvantage
tending to find things bothersome; person who tends to find things bothersome
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
Benten (goddess of arts and wisdom)
lighthouse; old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it
cheap-looking; tawdry; insignificant
all (that one has); all (that there is); everything; as much as possible; as much as one can; to the utmost
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
to make merry; to be festive
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to feel chilly; to be afraid; to be frightened; to be nervous
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
very shy person; bashful person
person who gets lonely easily; person who does not like to be alone; person who craves company
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
to sweep out; to clean out