really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
describing; comparing; form; figure; personal appearance; one's face and figure
difficult to ...; hard to ...
unexpected; unforeseen; inconceivable
talk about divorce or separation
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
soon; shortly; before long; nearly; almost
together; at the same time; same; identical
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
in the meanwhile; during the time
thought; imagination; mind; desire; wish; love
living; life (one's daily existence); livelihood
control; management (e.g. of a business)
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
state of affairs (around you); situation; circumstances
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to surge; to well up; to gush out
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to detain; to check; to restrain
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to pretend not to see; to turn one's back on
to turn on one's heel; to turn back; to return
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
tradition; legend; folklore
to hand down (a story, legend, etc.); to pass on (to the next generation); to spread (a rumor, news, etc.); to circulate; to send word; to pass on (a message)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
mud; slush; (wet) dirt; thief
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
discovery; detection; finding
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
being somewhat (half) joking; half seriously; half in jest; in a jocular vein