to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors
lighting up; illumination; floodlighting
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
hard-to-believe; unbelievable; incredible; fabulous
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to make a leap into the dark; to take the plunge; to jump in at the deep end; (lit.) to jump off the veranda of the Kiyomizu temple
making a prayer (to a god or Buddha)
there is nothing; having nothing
returning alive; surviving; reaching the home plate
rate; ratio; proportion; percentage
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
torii (Shinto shrine archway)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
winter vacation; winter holidays
homecoming; returning home
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
spring break; spring vacation
aquarium (building); oceanarium
dolphin (or other small toothed whales, incl. porpoises, belugas, etc.)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
hotel charge; lodging expense
transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover
quietly; calmly; comfortably; peacefully
to fold up; to fold into layers; to collapse (content on a webpage, etc.)
to make an appearance; to show up
to call out; to ask someone to come