to get; to secure; to learn; to master; to complete
to think too much; to be over-concerned
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
(for the) first time this year
first snow (of the season); first snowfall
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
innumerable; countless; numberless
pretty; charming; lovely; adorable
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
inseparable (esp. bond, relationship); inextricable; joined at the hip; integral; essential; cannot be broken (cut, separated)
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to ask a question; to begin to ask a question
numerical value; figure; result; reading (on a meter, etc.)
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
if you think about it; come to think of it
to push (something) against
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
to become completely chilled
(someone's) assistance; help; aid; grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing
to stoop; to bend (e.g. one's knees)
brightness of snow; reflected light of snow; (by) snow light
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
(starting) from nothing; from scratch
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
block (solid piece of material); chunk (e.g. of meat); concrete block; (interlocking) toy blocks; (printing) block; block (area of a city); blocking (e.g. the way)
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
each; (arch.) you (plural)
it's no joke; gimme a break!
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest