to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
treachery; betrayal; perfidy
even if not; even without
health management; health maintenance; health care
age 16 (of a girl); pubescence; age 64 (of a man); breaking of the hymen (during sex); female defloration
man who is popular with women
losing one's virginity; first-time sex
finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing; robbery
month of birth; birthday month
something that requires thought; something that should be thought over carefully; something questionable; puzzle; riddle
groin; thigh; crotch; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
being left in an awkward position; being put in a dilemma; being in a fix; losing face
same crime; being equally guilty; bearing the same amount of responsibility
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice; front pocket in a haragake
to dish up; to arrange (food) on a plate
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
ginger (Zingiber officinale)
author (usu. of a particular book); writer
portrait photo; mug shot; face shot; photograph of a person's face
university professor; college professor
dietetics; nutritional science
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
having to be; must be; should be; ought to be
deep impression; being deeply moved; being deeply touched
to poison (e.g. food, drink); to administer poison
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
to burn into one's memory; to sear an image
to provide; to furnish; to equip; to install
doctor chiefly responsible for a patient's care; doctor in charge (of a patient); attending physician; (one's) primary care physician; family doctor; general practitioner
being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
question and answer session
official announcement; proclamation
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard