piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
connection; attachment; changing trains; conjunction
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
wide open sky; the blue; heavens; firmament
auspicious bird (e.g. crane, Chinese phoenix, Vermilion Bird)
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
too terrible to look at; unbearable to look at
horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad
roasted or deep-fried fish or meat, marinated in a spicy sauce
to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest
adult; adult; pornographic; explicit
leftovers; remains; leavings; remnant; surplus
look; appearance; spectacle; sight; observation meditation; outlook on ...
prime time (on television or radio); peak time
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
smelling burnt; tasting burnt; having a burnt smell
disastrous scene; terrible spectacle
ventilation fan; extractor fan
opening fully; full throttle; full power
to read (a book, etc.) over again
(having) two choices; choice between two things
as it is bound to (happen); following the natural course; though possible as it may be
die cutting; cutting with a cutter; shaping with a mold; cookie cutter
process; operation; stage of a process; progress of work
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
mirin; type of sweet rice wine used in cooking
kitchen table; kitchen counter; working surface
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)