overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
sunscreen; suntan lotion; sunblock
clingingly; (stuck) together; (pressed) all the way down; (flopping) down
ouch!; hot, hot, hot!; something hot; fire
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
satisfactory; decent; good; proper; worthy
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
waterproofing; making watertight
protection against dust; dust-proof; dust-tight
parasol (esp. one that is secured to the ground); sunshade; (beach) umbrella
area; vicinity; side; edge; circumstances
staking out (in advance; e.g. a seat or a spot); saving a place; reserving a location
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
hosing down; drainage; discharge of water; spraying with water
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to pour oil on (something); to anoint with oil; to turn up; to add fuel (e.g. to a dispute); to rev up
to one's heart's content; as much as one wants
simultaneous; all at once
the heat is off; things calm down; the excitement dies down
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
beach hut; beachside clubhouse
swim ring; swimming ring; life buoy; life belt; life preserver; lifesaver
complete set; all; everything
playing with balls (e.g. football, playing catch, etc.)
keeping an eye on people's belongings (so they don't get stolen)
family vacation; family trip
Star Festival (held in July or August); Tanabata; Festival of the Weaver
weak; feeble; delicate; frail; helpless
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
standing firm; holding out