natural; understandable; reasonable; no wonder
court lady (Heian period); lady-in-waiting; separate room in a palace (esp. for a lady; Heian period); (arch.) room for a very low class prostitute; (arch.) very low class prostitute
invitation; introduction; temptation
impact of publicity or propaganda
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
cut; cutting; omission; cutting; haircut; (continuous) shot (in a film or TV show); illustration (in a book, newspaper, etc.)
alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
prevailing view; common opinion; general consideration
to come home in triumph; to return to one's hometown in glory
(foreign) trade; (international) commerce; importing and exporting
something heard for the first time; hearing something for the first time
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
to fly about; to jump about; to bustle about
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to pile up; to accumulate
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
assistance; help; aid; support; reinforcement
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
elephant (Elephantidae spp.)
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
don't worry about it; forget about it
tram; streetcar; trolley; tramcar
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
wife; your wife; his wife; married lady; madam
strict; rigid; exact; fair; impartial
to have the privilege of doing
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
term of validity; expiration date (of medicine, credit card, etc.)
renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)
permanent resident; foreigner with permanent-residence visa
administrator; director; commissioner
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of