habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to neglect (e.g. one's studies); to leave unattended
to suck on; to cling to; to chew on
Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures); Ise (city)
being left out; being excluded; being ostracized
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
shorts; panties; knickers
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to insert (usu. as part of sexual intercourse)
heavy flooding; disastrous flood; deluge; great flood (sent by a deity); flood myth
husband; master (of a house, shop, etc.)
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
to intensify; to be excited; to fly into a rage; to dash against; to encourage
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
trivial; not amounting to much
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
atelier; studio; workshop
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
trudging (along); plodding; slowly and with heavy steps
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
ornament; decoration; figurehead; leader without real power
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish
to turn completely into; to become completely
water spirit; water nymph; naiad
cold bath; taking a cold bath
unconcernedly; nonchalantly; indifferently; blankly; vacantly; absentmindedly
manufacturer (esp. a major company); producer; maker; maker (person or device that makes something)
step-up; advance; progress; increase
something or other; one thing or another; this or that
association; socializing; socialising; fellowship