your body; your health; yourself; you
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
all that one has; all that there is; the whole
bhava (becoming, existence)
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord
headship of a family; family property
consists of; comprises; is made up of
(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
(living) sacrifice; victim; scapegoat
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
black rain; heavily polluted, radioactive rain sometimes following an atmospheric nuclear explosion (esp. that of Hiroshima)
drip; fall drop-by-drop; suddenly (of drops of water)
11th day of the month; 11 days
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
to fall ill; to become indisposed; to have one's physical condition deteriorate
to have rumors going around (rumours); to have rumors spread
bodyguards; elite guards; Schutzstaffel; SS; groupies; ardent fans
that is to say; so that means
petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled
physiology; one's period; menstruation
to make out; to neck; to canoodle; to fondle each other; to flirt (with)
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
correction; rectification; mending; repair
death; the next world; to pass away; to die
forced laugh; forced smile
primary school; elementary school; grade school
tending to find things bothersome; person who tends to find things bothersome