even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
burning at the stake; execution by burning
Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary; Mary (of Magdala); Mary Magdalene
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
rolling (something) up by spinning it around; coiling
freighter (vessel); cargo ship
to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
throughout; over a period of ...; over a span of ...
one's company; company one works for; in-house; belonging to the company
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
to go through formalities
Japanese nationality; Japanese citizenship
disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
weakness; debility; breakdown; prostration
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; perversion (esp. sexual)
vitality; (one's) life force
organization name; organisation name
worldwide; global; international; world-famous; world-class
organizational capability; organisational capability
steady; honest; sober; straightforward; reliable
security firm; security company
elementary and middle schools
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
numerical value; figure; result; reading (on a meter, etc.)
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
arrangements; plan; programme; program; preparations
to rise in revolt; to raise the standard of revolt
first generation; founder
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
father-in-law; foster father; stepfather
uprooting; pulling up (a plant) by the roots; eradicating; rooting out; all (destroyed, stolen, etc.); completely
forcing (e.g. a vote); carrying out (forcibly); pushing ahead (with); enforcement