trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
even if not; even without
to disrupt; to ruin; to hinder; to thwart
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
cost of one's food; one's board
to overflow; to brim over; to flood
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
to nod; to bow one's head in assent; to agree
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
time; season; period; phase; stage
house; one's house; one's home; one's family
neighbourhood; neighborhood
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
few; a little; scarce; insufficient; seldom
ripening (of a crop); crop; harvest
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
as much as one can; as much as possible; if at all possible
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
which (of three or more); well; now; c'mon
to take; to carry (something) away; to bear
each time; always; often; thank you for your continued patronage
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to sigh; to breathe a sigh
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
deed (esp. negative); act; action; one's doing
dogs and cats; pets; something trivial; worthless thing
hello; good day; good afternoon
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
carpentry; woodworking; woodwork
to stop walking; to pause
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
(public) notice; attention; public eye; public gaze