worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
taping (e.g. an injured joint)
song lyrics; words of a song; libretto
to make a mistake; to mess up; to make an error; to err
to relax; to take it easy
to concentrate one's effort (on something)
every person; each one; everybody
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
mental condition; state of mind; mentality
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
pumpkin (Cucurbita sp.); squash
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
number of persons; personnel
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
showy; loud; gay; flashy; gaudy
place to look (esp. when averting one's eyes)
even though; despite; when
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
valley; ravine; cleavage (breasts); slum
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to betray; to turn traitor to; to double-cross
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
to break through (e.g. one's doubts); to become unbound by (e.g. the past); to allay (e.g. anger); to burst (e.g. a boil)
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
nice person; good-natured person
to take the time (to do); to set aside time (for)