joining a club as a trial
judgment; judgement; divination; judgement
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
to refuse; to reject; to deny
difficult to ...; hard to ...
briskly with small steps; trotting
to go out and away; to leave
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
stand; stall; booth; kiosk; store
not understanding; not knowing
stairs; stairs at the front of a noh stage
no!; no no!; no, not at all
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
even so (expressing frustration, etc.); still
to start for home; to head for home; to make for home
twilight; sunset; dusk; evening
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
honour; honor; glory; privilege
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
serious; severe; grave; acute
school building; schoolhouse
ripping; tearing; vibrating; buzzing; like an electric shock
fingertip; finger; toe tip; toe
recommendation; referral; endorsement
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
to parry; to sidestep; to dodge
to keep a promise; to keep one's word
and then; and so; and; so then