to have an erection; to become erect
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
direct connection; direct link
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
accompanying; being in attendance on; inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
to sleep together (e.g. man and a woman); to lie with each other
again; once more; a second time
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to be overcome with emotion
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
rice plant (Oryza sativa)
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
to rebuke; to scold harshly
there is no way that ...; easy; simple
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
yen (Japanese monetary unit); circle
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to be entwined; to be involved
insertion; incorporation; infixing
sticky; persistent; insistent; nagging
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)