to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
you; buddy; monarch; ruler; he; she
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
but I suppose; it seems; probably; I guess
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
go on!; right!; here goes!
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
wounded person; injured person
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
while; during; while; although; all; both
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
dukedom; duchy; principality
thousand years; millennium; (fig.) long time
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
spirit of the dead (esp. of those killed in war); soul of a fallen soldier; person of outstanding talent; gifted person; genius
today; this day; these days; recently; nowadays
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
broad; vast; boundless; wide
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
future; prospects; outlook; journey ahead; distance yet to cover
conviction; belief; confidence
pendant (jewelry); pendant (light)
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy