usual; ordinary; normal; regular; general; common
lesson; class work; teaching; instruction
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
order; observance; discipline; rules; law; regulations
bag; satchel; briefcase; basket
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
New Year's holiday; period encompassing the close of the old year and the start of the New Year
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
to talk; to chat; to chatter
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
corridor; hallway; passageway
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
sensual love; love affair
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
proposal; offer; request; application
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
to beat around the bush; to not speak frankly; to talk in a roundabout way
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
indicate reason; infers some protest
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
after this; henceforth; henceforward; from now on
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate