to pile up; to accumulate
locked up feeling; cooped up feeling; feeling of entrapment; feeling of hopelessness; being in a bind
makimono; handscroll; roll of cloth (for making a kimono); scarf; stole; makizushi
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
papermaking; paper manufacture
bookbinding; binding (a book)
factory; plant; mill; workshop
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
first of all; in the first place; to begin with; for starters
mission; delegation; mission (assignment); (religious) mission; mission school; transmission (in a motor vehicle)
to take the form (of); to assume a shape
neglect; negligence; disregard; making light of
something or other; one thing or another; this or that
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
gauge; standard; length; size; (measuring) rule; scale
the most; the extreme; prime; conspicuous
upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor
near; close by; within reach; familiar
to be at a loss; to be puzzled
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to go bad (of food); to spoil; to turn sour
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
to smell; to smell of; to have a smell
odorless; odourless; unscented
odor-resistant; odour-resistant
amount of material resources
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
bargain; find; unbelievable good luck; unexpected good fortune
wasted effort; fruitless effort; vain efforts
cannot be helped; unavoidable