body and soul; mind and body
relevant source; well-informed source; interested parties
to examine (medically); to have a look at; to check (a patient's pulse)
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
in accordance with; according to
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
snake; serpent; large snake
housework; domestic chores; family affairs; household matters
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to annotate; to comment on; to add explanatory notes; to write down
analogy; analogical reasoning; analogical inference; analogy
putting one's hands behind one's back; having one's hands behind one's back; behind; rear; back
demon; monster; apparition
to stop talking; to be silent
ahead; forward; (in) front; having a square front
outside ...; beyond ...; not included in ...
red; crimson; scarlet; Red; communist
thicket; bush; coppice; brushwood
thick growth of plants; plantation; shrubbery; thicket
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
windbreak (forest); shelterbelt
mound; heap; burial mound; tomb; standing stone; stone signpost
to sit; to squat; to be implicated
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
small shrine; depository for sacred objects
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
to indicate; to show; to point to
to paste; to stick; to affix; to station; to post
worthy of special mention
gods and Buddha; Shinto and Buddhism
kind; cordial; hospitable; serious (of an illness)