to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
assault; outrage; act of violence; rape (by force); sexual assault
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
ability; capacity; capability; physical strength
disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking
impudence; cheekiness; impertinence
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
person of common sense; common sense man
including (all of); -wide (e.g. company-wide); with (everyone); (concerning) the entirety of; all of
one (thing); one piece; one item
junior high school; middle school; lower secondary school
track and field; athletics
technical skill; ability; capacity
(the) whole; as a whole; in general; at large
to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
ten thousand years; eternity; perennial; perpetual
pupils who are not members of any school club; (lit.) go-home club
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
line; queue; procession; matrix
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
sanpaku eyes (eyes with visible white between the iris and the lower eyelid)
to fasten one's eye on (a person); to stare at
childhood friend; friend from infancy; old playmate
servile; subservient; obsequious; slavish; self-abasing; grovelling
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
monjayaki; dish of pan-fried batter with various fillings
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
supplication; appeal; entreaty; petition
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to begin to do; to start doing; to cater; to make and deliver (food)
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
farewell; goodbye; adieu; if so; in that case; then