to be blessed with; to be rich in; to abound in
(corrugated) cardboard; cardboard box; carton
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
being on duty; person on duty; one's turn
charge; duty; person in charge; connection; linking
physical work; manual labour (labor)
to use (the same thing) for multiple purposes; to reuse; to work (someone) hard; to order around
tearing up and discarding (e.g. documents); destruction; annulment; cancellation; reversal (of an original ruling on appeal); quashing
formal; courteous; ritual; ritualistic
disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
honor student; honours student; model student; prize pupil
miscellaneous duties; (trivial) routine tasks; small jobs; odd jobs
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation; fixing
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
to work (someone) hard; to push (someone) around
telephone receiver; telephone mouthpiece; making a telephone call; receiving a telephone call
please; I beg you; for mercy's sake
to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind
helping hand; help; support; aid
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to be grateful; to feel grateful; to be thankful
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
outward appearance; ostensible; public; official
murder; killing; murderer
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
ignorant of the ways of the world
to lie down (and sleep); to go to bed (with an illness)
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
secondary; of secondary importance