guest; visitor; visitor's arrival
to demolish; to tear down; to pull down
reception hall (esp. for visiting state dignitaries); guest house; State Guest House (esp. Akasaka palace, also guest house in Kyoto)
to be parted from; to be separated
horse riding; horseback riding; mounting a horse; mount; riding horse; saddle horse
festival; feast; carnival; matsuri
to feel nostalgic for the past; to look back fondly on the old days; to yearn for days gone by
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
sense of liberation; feeling of freedom
sense of loss; feeling of loss
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
to show understanding; to appreciate; to be positive about
to resign oneself (to); to reconcile oneself (to); to accept (e.g. defeat); to give up
body and soul; mind and body
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
shabby; unsightly; unkempt
several hours; a few hours
pitching in consecutive games; making multiple posts (on a website); posting multiple comments
expectation; anticipation; forecast
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
worm; insect; insignificant person; pathetic person
to be jealous of; to envy; to begrudge
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
desire for revenge; vengeful thoughts
to seek happiness; to pursue happiness
superman; superwoman; Ubermensch (Nietzsche's ideal man of the future); overman
to be subject to punishment; to be punished
one's social position; one's place; one's standing
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
named after; associated with; connected with
to grovel; to go down on one's hands and knees
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
to be pleased; to gloat; to glow with self-satisfaction