jpdb beta

number of times; frequency; count

4

altogether; entirely

3

how many times

7

demon of ill health; disease

1

(distinction of) sex; gender

1

(someone's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ

1

and yet; even so; nonetheless; for all that

3

to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to

1

peak period; pinnacle; prime; zenith; glory days

1

to finish; to end; to close

1

to make sense

1

point of uncertainty; unclarified issue; doubt

3

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

2

to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred

1

being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one

3

gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees

1

start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game

1

cause for concern; reasons for uneasiness

1

wealthy person; millionaire

4

abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed

4

child born with teeth; child which does not resemble its parents; changeling; wild child; badly-behaved child

3

riches; wealth; resources; lottery

2

fame; reputation; renown

2

nothing but; none other than

3

flint; firestone

1

change; transformation; reform; revolution; revolutionizing; innovation

8

to half-rise to one's feet

1

sweet words; smooth talk; cajolery; flattery; sycophancy

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)

1

to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with

2

tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge

1

extreme logic; extreme argument; unreserved argument

1

spirit; soul; ghost

2

original sin

1

on Earth; on the earth

2

establishment; settlement

3

that kind of; such a

1

disapproval; disagreement; no; the noes; not ...; dis-

2

surface; outer layer

6

patronage; protection

1

approval; endorsement

6

fairy; sprite; elf

1

to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against

2

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

8

link; linking; link; hyperlink; linking (of object files); linkage

1

inscription; epitaph; epigraph

1

to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)

2

to get (someone's) help; to ask for help

1

to send (someone) back; to send (someone) home

2

face value (of a security, bond, or currency); literal meaning; word for word (meaning); (at) face value

1