each field; various circles
dramatic; exciting; touching; extreme
rewriting (book); renewal; transfer of ownership
planting; planting out; transplanting
main object; principal object; true aim
manipulation of information; spin
expressive power; inventiveness; creative power
disinfection; sterilization; sterilisation
few decades; many decades; several decades
preliminary arrangements; spade work
laws and regulations; legislation
spontaneous generation; abiogenesis; natural occurrence; spontaneous occurrence
product; produce; result; fruit
political structure or mechanism
violence; reckless action; (an) outrage
reclamation (e.g. wasteland); cultivation; development; pioneering; opening up (e.g. new market); breaking new ground
to get someone to say; to make someone say
friction; rubbing; chafing; discord; friction; strife
to caricature; to make a caricature of
to have a tendency to; to be liable to; to have a touch of; to have a smack of
walking sideways; staggering; striding; being rampant; being widespread; being prevalent
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
to manage skillfully; to manoeuvre (e.g. car, horse); to maneuver
yellow race; Mongoloid race
talent; gift; function; noh (theatre)
special effects; SFX; tokusatsu (genre of live-action film or television drama that makes heavy use of special effects, e.g. Godzilla)
young person; youth; young
weak point; unskillfulness
lower part; substructure; subordinate (office); good and faithful servant
bright place; the light; the open; light of day; public knowledge
masturbation; self consolation