to affect a stylish air; to try to look good; to show off
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
one-sided; unilateral; arbitrary
to hew; to chop up; to mangle; to mince
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
to turn; to shift; to switch; to change; to alter
to get poised again for charging; to toe the mark again; to start from scratch; to get a fresh start (on)
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
weapons; arms; fighting with swords; sword fight
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
one's chance; the right time; target; objective
a little over; a little more than; strength; the strong; powerhouse; one of the biggest
forward inclination (of the body); bending forward; anteversion
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
mutually; with each other; reciprocally; together
astonishing; amazing; surprising; wonderful
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
strength; toughness; bravery; boldness
counter for waves (of a repeated occurrence)
just before; just prior to; right in front of; just in front of
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
meow; miaow; cat; kitty; pussy cat
to start singing (of birds, etc.)
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
pulling up; drawing up; raising; increase; repatriation; evacuation
to rush back; to run back
full dress; formal dress; uniform
gross; disgusting; sickening
man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress