mechanism; mechanics; machines; mechanic
engineer; technical expert; technician; craftsperson
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
bag; satchel; briefcase; basket
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
one's stomach rumbles; one's stomach growls
growth period (in children)
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
hard to reach place; remote place
weird; strange; mysterious
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
to feel hot; to flush; to burn
spraying; sprayer; atomizer; atomiser
choo-choo; chug-chug; chuff-chuff; brush-brush; scrub-scrub
dizzily; giddily; spinning; boiling up
copulation (among animals); mating; treading; covering; serving
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
from what I've heard; according to reports; from what they say
holiness; sacredness; sanctity; dignity
ceremony; rite; ritual; service
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
attempting to conceive; trying to have children
scene; sight; scenario; setting
to mix; to stir; to blend
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
goods; merchandise; commercial items
hey!; excuse me!; wait a moment
to be injured; to sustain a wound
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
way to go!; attaboy!; hear, hear!
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly