among these; between these; of these
remnant; residue; remaining; left-over
logistical support; combat service support
I appreciate your efforts
caller; visitor; company; guest
performance; execution; skill; dexterity; tact
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to lead; to take the lead; to be in a top position
traction; towing; hauling; driving (e.g. economic growth)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
mediator; peacemaker; troubleshooter; manager
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to say; to be called; to do
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
pleased to make your acquaintance
maid; helper; help; assistance
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
bedroom; bedchamber; (arch.) roost; (arch.) nest
logistics; supply; communications
transport; transportation; conveyance; carriage
chief; main; principal; important
unnecessary; not needed; not necessary
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
I'm off; see you later; to go (and then come back)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to gather; to collect; to assemble
commander; commanding officer; CO
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
divorce; dissolution of adoption
staying the night; lodging (at)
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
to do something by choice; to like; to be fond of
to knead again; to rework; to revise; to polish
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
to anticipate; to foresee
ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)