(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to come to like a lot; to fall in love
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
conceit; hubris; vanity; presumption
mix of peanuts and spicy baked or fried mochi chips in the shape of kaki (Japanese persimmon) seeds
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
to eagerly look forward to
labyrinth; maze; mystery; dungeon
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
seemingly good; (of) good appearance; looking good
how admirably; how wonderfully; incredibly well; splendidly
determination; resolution
juniors dominating seniors; inferiors overthrowing their superiors; retainer supplanting his lord
sleeping together; sleeping with; sharing a bed
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
out of bounds; beyond the pale
piledriver (sexual position)
to imagine; to picture; to figure; to see
experienced; already had an experience (with something)
sweet words; smooth talk; cajolery; flattery; sycophancy
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic
to ask (about); to inquire; to enquire; to question; to make sure of
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
hoarse voice; husky voice
to lie down; to throw oneself down
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to slap; to strike; to spank
fate; destiny; predestination
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
servant; manservant; menial
great men have great fondness for the sensual pleasures
even ... (e.g. "even a genius")