threat; intimidation; menace
pulsation; pulsatory motion
resignation; acceptance; consolation
bathroom antechamber; dressing room; sink area; changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
shy; diffident; retiring; reserved
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
aloof; morose; (smelling) strongly; pungently; spiky (esp. of a hairstyle); sticking up straight (e.g. of plant stems)
whispering; private talk; talking (during a class, lecture, etc.)
areola mammae (circular area around nipple); areola
slow; sluggish; dull; lax (regulation, handling, etc.); slack; sloppy
soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling
stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)
to burst (open); to break; to split
to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to turn one's back on; to be uninterested in
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
shifting gears; changing gears
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute
goldfish (Carassius auratus)
moderate; proper; just right
number of times; frequency; count
sense of helplessness; feeling of powerlessness
mixture; jumble; blend; making a cord by entwining threads of various colours
person who is ...; thing that is ...