vermillion (colour); cinnabar; vermillion (pigment); cinnabar ink stick; correction written in red ink
high-quality goods; luxury item
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
to wet oneself; to be miserly; to be stingy
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
cause (grounds) for concern (anxiety); reason for uneasiness
long time (since the last time); first in a long time
matter of time; question of time
outside the country; abroad
condition; situation; prospects
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
of all (things, people, places, days, etc.)
to freeze; to become frozen; to freeze over
body and soul; mind and body
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
after; post; ex-; after the fact; ex post
under the control (of); under the dominion (of)
drinking party; banquet; feast
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
retirement; retiring (from a race, match, etc.); dropping out
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
extract; excerpt; selection
loud (criticism, protest, etc.); noisy; clamorous; boisterous; uproarious; fierce
sound of the wind; voice of the wind
remarkable; striking; obvious
to fall ill; to become indisposed; to have one's physical condition deteriorate
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
mental; spiritual; emotional
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
may I ask (for); might I ask (that)
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
seriously; no kidding; joking aside; in all seriousness
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
to fan; to incite; to instigate
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of