tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
machine; race car; racing motorcycle
just made; fresh (e.g. from the oven); newly built (e.g. house); brand-new
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
fearfully; timidly; cautiously; nervously
one way or another; in many ways; in various ways
this; our; right; justice; checking account
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
your home; your residence; you (referring to one's equal; epistolary style)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
more than one can possibly use; countless (e.g. examples); (money) to burn; rolling in (cash)
to advise strongly; to insist (on something)
rule; (ruled) line; line (on a go board, shogi board, etc.)
row of cherry trees (lining a street)
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
(very) happy; euphoric; buoyant; walking on air
to begin to walk; to set out
Buddhist memorial service
older brother and younger sister
to frolic about; to mess around
gotcha; alrighty; got it; OK
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
evaluation criteria; evaluation standard
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
feeling good; feeling pleasant
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
harakiri; seppuku; ritual suicide by disembowelment
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
perquisite; perk; side benefit; emoluments
to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
with a crack (e.g. branches, knuckles)