taking back what one just said; eating one's words; negating one's previous comment, opinion, etc.
to be ready to cry; to be on the point of tears
one after another; one after the other; in rotation; exchanging one after the other; changing repeatedly
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding (a runner) on base
stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis
(opening of a) wound; cut
evening meal; dinner; supper
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure
special someone; special person; precious one; significant other
frying or baking something thick (e.g. thick omelette)
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
thick omelette; rolled omelette
very interesting; of great interest
back off!; leave me alone!
urine; piss; pee; breaking a contract
furnishings; implements; equipment
judgement; judgment; connoisseur
to take part in (usu. something bad); to be a party to; to have a hand in
deviant; deviate; pervert; weirdo
written letters; handwriting
(scenic) view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
affinity; compatibility; chemistry (between people)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
to pay attention; to be watchful
quite a chore; not that easy; fairly difficult
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
inept doctor; bad doctor; poor doctor; quack
refusing visitors (esp. in a hospital); not allowing visitors
to look on enviously while doing nothing; (lit.) to hold a finger in one's mouth
thin green spring onion shoots (esp. minced as a condiment)
leaving hospital; discharge from hospital
recuperation; medical treatment
bringing; taking; carrying