scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
happy memory; sweet memory
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
poop; faeces; feces; crap; trash; garbage
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
principle; theory; fundamental truth
to be afraid of making mistakes; to fear failing
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
you (when referring to one's equals or inferiors)
war situation; progress of a battle
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
ruins (of a building, town, etc.); remains
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
people; citizens; subjects; folk
erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)
treachery; betrayal; perfidy
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
unit; (musical) group; band
whole; entirety; whatever (is the matter)
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
unfathomable; inestimable; immeasurable
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
ban (e.g. on smoking); prohibition
decision; judgment; resolution
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)