to paint over heavily; to plaster up
consciousness; awareness; relief; calm
to ripen (fruit, grain, etc.); to become ripe
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to force (something) into; to thrust into
solid (body); solid matter; solid food
by any standard; (not) even as flattery
Leh (India); Ray; Rais; Re
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
to be affectionate to; to treat tenderly; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
yours sincerely; respectfully yours
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
attaining enlightenment; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
amulet or talisman issued by a Shinto shrine or Buddhist temple
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
leak; leakage; omission; oversight; I; me
shame; disgrace; (sexual) violation; rape
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
pitting; entering the pits; (making a) pit stop
checkers (board game); draughts; check (pattern); checker (device, person, etc.)
hasty; impatient; restless; rash
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
(police officer's) baton; truncheon; billy club
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
master; Your Lordship; My Lord; husband
your husband; her husband
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
this is not the time (for that); that's out of the question right now
this company; this firm; this shrine
sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
at that time; in those days
dot; point; polka dots; dot; pixel
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
being sensitive to the heat; person who is sensitive to the heat
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
dust; small debris (e.g. dirt, crumbs); trash; garbage; negligible amount; tiny bit