to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
to offer incense (for a departed person); to light an incense stick
Buddhist (household) altar
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
place; room; margin; scope
mochi; (sticky) rice cake
assortment; product lineup
to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter
great laughter; burst of laughter
to sleep together (e.g. man and a woman); to lie with each other
dual personality; split personality
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; lost item; lost property
article for sale; goods for sale; offering; specialty; selling point
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
firm; strong; solid; stable
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
weird; strange; mysterious
early-modern men's jacket resembling a haori; ten virtues; many merits
driver (of a vehicle); screwdriver; driver (golf); driver; device driver
conductor's stick; conductor's baton
feeling refreshed; feeling relieved
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
crude; rough; plain; humble; shabby
hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured
stuffing; mounting; stuffed animal
to hurt one's reputation; to be ashamed of oneself; to lose one's honour
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
to tower over the surroundings
standing tall; towering; soaring