to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom
secret passage; underground passage; loophole; hole one can go through; opening
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
another thing; other things; another man's property
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service
sunflower (Helianthus annuus)
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
to mix; to stir; to blend
income; receipts; revenue
to a great extent; incredibly (tasty, much, etc.); (money) to burn; rolling in (cash)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
these guys; these fellows
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
time; season; period; phase; stage
to discharge (e.g. effluent)
dragon (as depicted in Western myths)
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
decision; determination; resolution
to creep; to steal up; to draw near unnoticed
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
reason; cause; circumstances
hearsay; learning by hearsay
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...