fellow; mutual; companion; comrade
command; lead; generalship; leadership
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
testimony; (verbal) evidence
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
receiving in advance (e.g. wages, interest); taking before others; anticipation; being ahead of (e.g. the times); prefetch; anticipatory completion (i.e. finishing another's sentence)
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
care; precaution; guarding; caution
the other day; a few days ago
outskirts; environs (of a city); surrounding area; surroundings
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
to call a person's attention (to)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
course (e.g. of lectures); academic university unit (professor, lecturers, etc.)
surface of a board or record
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
prize money; monetary award; reward
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
head; brains; intellect; understanding
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
illustration (e.g. book); picture
that's a different matter; that's a different story
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
the senses; sensuality; carnality
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to take a lot of dealing with; to be a handful
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense