about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
blond hair; blonde hair; golden hair
hair dyed brown; brown-dyed hair
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
act (usu. undesirable); action; deed; conduct
delusion; trick of the imagination
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
nape (of the neck); nucha
(powers of) concentration; ability to concentrate
to raise; to lift; to boost; to enhance
beyond that point; after that
gap; break; pause; interval; cut; incision
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
to become slightly sweaty; to sweat a little; to become moist with sweat
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
to scale (mountain, flight of stairs, etc.)
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
climbing to the summit; summiting
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
reminiscence; nostalgia; thinking fondly of the past; recalling the old days
with a slip; with a slide
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
must; should; will (surely); be bound to; will (do); shall
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
memorial day; commemoration day; anniversary
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
alert status; emergency alert
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone