forced march; (fig.) doing something on a very strict schedule
drop-by-drop; dripping; dribbling; loosely (hanging); limply
preventing (someone) from leaving; confinement; being stranded; grounding; level dyeing
advance; moving forward; progress
that's enough!; cut it out!; get a life!
feeling heavy in the head; heavy-headed; sick with worry
desertion in the face of the enemy; deserting under enemy fire
concentration; thickness; density; cardinality
horizon (related to land)
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
plentiful; lot of; much; pile of
to be squashed by; to be pinned under
many items; pressure of business
there's no other way; there are no other options; there are no alternative means
making different (comic) faces, esp. using small props
private regulations; bylaws; internal rules; tradition
superiority; superior power; predominance; preponderance
as likely as not; 50-50; even match; tie
sexual desire; physical love; Eros (Greek god); Eros (asteroid); event-related optical signal; EROS
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
doubting; distrustful; incredulous; suspicious
second basement level; subbasement
to change places; to relieve one another; to replace someone
working feverishly; strenuous efforts; furious dedication (to a task); (arch.) having dishevelled hair; (arch.) fighting with dishevelled hair
withdrawal; revocation; repeal; demolition; removal
several years; a few years
doddering; tottering; unsteady; shaky; decrepit; infirm
gyaru; (young) woman adhering to a fashion trend usually marked by brown or blond-dyed hair, gaudy clothes and accessories; gal
cosmos; common cosmos (Cosmos bipinnatus)
under the orders of; by order (command)
group; party; team; organization; organisation; association
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
(piece of) writing; document; (act of) writing