jpdb beta

to sweep; to brush; to clean; to gather silkworms

1

to start; to leave

1

seasonal festival

2

back (esp. of a building, etc.); rear; behind

3

in bad taste; vulgar; tasteless

1

to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive

1

to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully

1

divine beast

1

(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice

5

clear; pure; noble

1

to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed

2

tradition; legend

1

before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently

2

condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)

2

to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything

2

be (that) as it may; having said that

1

leaving; accepting

2

rampaging; raging violently; going berserk

1

call; appeal

3

silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet

2

vending machine

1

fortune; luck

3

excellent luck

3

visit (to a shrine, grave, etc.); worship

1

offertory box

1

clapping one's hands in prayer (at a shrine)

1

wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly

2

bell (often a large hanging bell); chime

2

monetary offering; offertory

1

feeling of tragic heroism; feeling of grim resolve; sense of determination

1

shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin

1

mosquito

1

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

3

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

1

to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate

3

remuneration; recompense; reward; toll

4

awkward; uncomfortable; embarrassing

6

to get cold feet; to back away; to withdraw

1

to bind; to fasten; to tie up

1

lasso; lariat

2

top of the shoulders; tip of the shoulder; collar

1

Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era

1

cutting to pieces; tearing to pieces

1

hexagon

2

pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining

4

O; o

1

concerning the content; with respect to the content; content-wise

1

ascent; uphill; upward slope; (gradual) upturn; increase

1

to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together

4

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

1