living room (Western style); sitting room
strongest ever; most powerful in history
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
government office; public office
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
house; home; one's house; one's home; one's husband
without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately
to challenge (a person) to a fight
commendation ceremony; award ceremony
visiting another school (e.g. of kendo) and defeating each member in a fight
person inside a cartoon body suit; voice actor; insider
child's face; childlike face; boyish face; baby face
fan-tan (card game); sevens; parliament
it doesn't matter what; anything is fine
heredity; (genetic) inheritance
to sell off; to sell completely
(in) his way; peculiar to him
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
kidnapper; kidnaper; abductor
discipline; training; teaching manners
to grab at; to grasp at; to clutch at
older sister and younger brother
to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly
deep voice; rich voice; full voice
debt collection; debt collector
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
big man; large man; tall man; giant
to astonish; to astound; to stupefy; to flabbergast; to strike a person dumb; to dumbfound