thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
basis; foundation; grounds; authority
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
bell signalling that work, class, etc. will formally begin shortly; first bell; warning bell
and then; in addition to that; also; even so
hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)
fault; error; indiscretion; faux pas
to enquire of someone about something (inquire); to question
to be too late; to be too slow
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
U-turn; returning home (after a vacation); returning to one's (rural) hometown (after having lived in a big city)
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
to lay bare; to expose; to reveal
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different
to wring the neck; to strangle
rope; cord; policeman's rope
leather shoes; leather boots
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
astonishing; amazing; surprising; wonderful
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out
spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
matter; thing; affair; circumstance
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
that; the matter in question
to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to cut into (a conversation); to interject
but I suppose; it seems; probably; I guess
very big; very large; taking up a lot of space
impudent; shameless; brazen
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to jump at the chance; to accept an offer; to show interest in; to accept a proposal